(日本語) 戦没者追悼記念日によせて
Sorry, this entry is only available in 日本語. All the English articles can be found here.
ちょっと休憩 | Rié Hiramatsu English <> Japanese Conference Interpreter in UK | RIE LONDON
-
2017年11月11日
- ちょっと休憩
-
2017年6月24日
(日本語) 小林麻央さんの訃報を受けて
Sorry, this entry is only available in 日本語. All the English articles can be found here.
- ちょっと休憩
-
2017年2月28日
(日本語) 推奨！名古屋市科学館のプラネタリウム
Sorry, this entry is only available in 日本語. All the English articles can be found here.
- ちょっと休憩
-
2015年5月9日
(日本語) “Still Alice” 『アリスのままで』を観て
Sorry, this entry is only available in 日本語. All the English articles can be found here.
- ちょっと休憩
-
2015年5月7日
(日本語) ヒンドゥーの結婚式
Sorry, this entry is only available in 日本語. All the English articles can be found here.
- ちょっと休憩
-
2015年5月4日
(日本語) Veganのための抹茶ラテ
Sorry, this entry is only available in 日本語. All the English articles can be found here.
- ちょっと休憩
-
2015年4月29日
(日本語) 小爪
Sorry, this entry is only available in 日本語. All the English articles can be found here.
- ちょっと休憩
-
2015年4月27日
(日本語) 春の小旅行 ウェールズのHay-on-Wye （ヘイ・オン・ワイ）に行ってきました
Sorry, this entry is only available in 日本語. All the English articles can be found here.
- ちょっと休憩
-
2015年4月23日
半年ぶりのグリニッチ
グリニッチはお気に入りで、年に何回か行きます。 今回は、グリニッチは何年も行っていないというともだちと待ち合わせ、行きは Embankment から出ている River Bus を利用。 11時ごろの便で出ましたが、ラッ…
- ちょっと休憩
-
2015年4月21日
わんこと遠出 ハムステッドヒース
春らしくなってきてうれしい＾＾暖かくなってきて、ほんとに気持ちよかった～。北ロンドンの Hamstead Heath までわんこと一緒に地下鉄を乗り継いで行ったら、小一時間かかった。 わんこを電車（地下鉄）に乗せるのは初…
- ちょっと休憩
-
2015年3月30日
酢の物はサラダ…?
現地の友人（ここでは日本人の友人は含まれていません）を呼んで「すき焼き」をやったとき、前菜に「きゅうりとワカメの酢の物」を出しました。それで、これなに？と訊かれて、一瞬つまってしまったんですね、説明はできるけどマリネと言…
- ちょっと休憩
-
2015年3月16日
ウエハース Wafers?
長女に「ウエハース食べようよ」と言ったら、「なにウエハースって？」と言われた。 え゛ウエハース知らないの？コレだよと見せたら「ああWafer！」だと。 うむ だからウエハース。日本語で。そしたら「え〜日本語でそう言うの〜…
- ちょっと休憩
