通訳者と発声とウィスパリングの関係
ロンドン在住日英通訳者の平松里英(rielondon)です。 今日は発声について 通訳における発声のポイントは、 「自然な、美しい声を、豊かに、スムーズに出すこと。」 朗々と、大…
2017年2月5日
ロンドン在住日英通訳者の平松里英(rielondon)です。 今日は発声について 通訳における発声のポイントは、 「自然な、美しい声を、豊かに、スムーズに出すこと。」 朗々と、大…
2015年4月20日
(日本語バージョン) 数学の問題(なぞなぞみたい)を共有します。これわかりますか…? 自分でも本当いうと、まだちょっとスッキリしないんだけど.. 娘に何度も解説してもらいました。 そいれにしても、これなぞなぞみ…
2015年4月10日
(上に掲載した映像は英語ニュースです。日本語版は記事の最下をご覧ください。) お仕事の報告。翻訳をしてボイスオーバーを入れる仕事を定期的にしています。それで、つい最近「あぁこれ。来た!こういうの難しいんだったよね、思い出…
2015年2月4日
Sorry, this entry is only available in Japanese. All the English articles can be found here.