Vol.004(Editorial)’Our country first’ mentality puts the world at far greater risk
通訳練習の覚えがきです。 【今日の素材】2018年1月5日 朝日新聞(デジタル)1/3 朝刊の社説 「米国第一」”America First” 世界は揺れている the world is teet…
2018年1月11日
通訳練習の覚えがきです。 【今日の素材】2018年1月5日 朝日新聞(デジタル)1/3 朝刊の社説 「米国第一」”America First” 世界は揺れている the world is teet…
2018年1月8日
通訳練習の覚えがきです。 【今日の素材】2018年1月4日 朝日新聞(デジタル)1/1 朝刊の社説 近年まれな(長期政権)unusually (long time) under the recent standards …
2018年1月4日
通訳練習の覚えがきです。 【今日の素材】2017年12月28日 朝日新聞(デジタル)12/26 朝刊の社説 専守防衛の原則 strictly defensive national security policy 〜を逸脱…
2018年1月1日
通訳練習の覚えがきです。 【今日の素材】2017年12月28日 朝日新聞(デジタル)12/26 朝刊の社説 政権に復帰する return to power 自民党総裁選 the Liberal Democratic Pa…
2017年12月25日
Sorry, this entry is only available in Japanese. All the English articles can be found here.
2017年3月10日
Sorry, this entry is only available in Japanese. All the English articles can be found here.
2017年2月5日
ロンドン在住日英通訳者の平松里英(rielondon)です。 今日は発声について 通訳における発声のポイントは、 「自然な、美しい声を、豊かに、スムーズに出すこと。」 朗々と、大…
2017年1月4日
Appeal for Peace 01.01.2017 ロンドン在住日英通訳者の平松里英(rielondon)です。今回は 国連事務総長正式就任2017年年初の演説 を取り上げます。「気になる英語表現」は最後にあります。…
2016年6月27日
Sorry, this entry is only available in Japanese. All the English articles can be found here.
2016年6月20日
Sorry, this entry is only available in Japanese. All the English articles can be found here.
2016年6月14日
Sorry, this entry is only available in Japanese. All the English articles can be found here.
2016年6月6日
Sorry, this entry is only available in Japanese. All the English articles can be found here.