(日本語) 会議用語｜対訳リスト #04
Sorry, this entry is only available in Japanese. All the English articles can be found here.
terminology | Rié Hiramatsu English <> Japanese Conference Interpreter in UK | RIE LONDON
-
2020年1月27日
- TERMINOLOGY
-
2020年1月20日
(日本語) 会議用語｜対訳リスト #03
Sorry, this entry is only available in Japanese. All the English articles can be found here.
- TERMINOLOGY
-
2020年1月13日
(日本語) 会議用語｜対訳リスト #02
Sorry, this entry is only available in Japanese. All the English articles can be found here.
- TERMINOLOGY
-
2019年11月25日
topic of concern = 関心事（懸案事項）
ここ数年、あるスポーツのトーナメントの試合速報などの翻訳の仕事をしています。そのトーナメントが開かれる期間は長くはないのですが通しで仕事が入っているため、ずっと詰めていなければなりません。そういうときに限って他の引き合い…
- TERMINOLOGY
-
2019年11月20日
exponential growth = 指数関数的成長
先日のブリュッセルの仕事では、繁忙期ということもあってか、準備に充てられる時間がごく限られていました。前日の夜遅くまで他の仕事が連日で入っていたこともあり、どうしたら効率良く、効果的な準備ができるか・・・実験的な意味もあ…
- TERMINOLOGY
