I am often asked by fellow Japanese interpreters about working with international (overseas) agencies, rather …

Can you become an interpreter without studying at university? With close to ten years of interpreting experien…

In this two-part series, I’ll be sharing a major part of my life as a UK-based interpreter; travel for b…

Unforgettable assignments In October 2017, I was invited by the BBC to interpret an interview with Tokuko Kimu…

Sorry, this entry is only available in 日本語.　All the English articles can be found here.

I had a business assignment of two days, first day in London and then the second day in Sheffield.  The subjec…

A friend of mine went to a concert of her favourite band the other day and she told me how fantastic it was.  …