こんにちは。イギリス在住会議通訳者の平松里英(rielondon)です。
032.通訳者の視点からおすすめする勉強法(つづき)
今回は、日高奏美さんと共に、「通訳者の視点からおすすめする勉強法のつづき」ということで前回に対する補足のお話しをお送りします。
* 素材選びでやってはいけないこと
* 練習している自分が想像できること
★発音ワンポイントレッスンのコーナーでは、発音のかわりに奏美さんからライティングで困った英語表現ということで「精神的に追い込まれる」という意味の「(drive) into a corner」についてお送りします。
学校では教わらない現地のことや体験に基づいた考察を、在英歴12年の日英通訳者 平松里英がお届けいたします。
番組へのご質問や取り上げて欲しい発音などのリクエストはLINEでお寄せ下さい。LINE公式アカウントのご登録は下記URLからどうぞ!
LINE公式アカウントURL
https://lin.ee/wdHJDJb
月に一回(ほぼ第3土曜日)『日本人の英語を変える!発音改善コース』の体験セミナーを開催しています。詳しくは下記のURLにあるコース詳細ページをご確認ください。
『日本人の英語を変える!発音改善コース』詳細ページ
https://www.rie.london/hatsuon_course